Du vil være på luften. Klar om... tre... to... en.
Her er Sharon Solomon med en eksklusiv story for Kanal 6.
Kanskje fra en annen verden. Jeg står nå utenfor Flyvåpenets Testsenter.
Dere kanskje kjenner til basens mer populære navn bedre, Area 51.
Ifølge rykter et hemmelig område for fremmede livsformer.
Area 51 er jordens hemmeligste sted, men Kanal 6 har i dag fått vite-
- at regjeringen har gitt etter for allment og politisk påtrykk-
- og for første gang tillater besøk på Area 51.
Dette er Sharon Solomon i direktesending.
Jeg vil at dette skal gå raskt og pent.
Maks to timer. Jeg viser dem Nivå 1, men Nivå 2 er viktigere.
Gjestene våre må føle at de har sett noe ingen tidligere har sett.
Om de rapporterer at det ikke fins adgang eller innsyn på Area 51,-
- gjør mine overordnede livet mitt til et helvete-
- og da må jeg gjøre deres liv til et helvete så jeg får selskap.
Forstått?
Dere kjenner alle denne mannen etter 20 år med "Kveldens Verdensrapport".
"Jeg er Sam Whitaker, og det var nyhetene."
Det stemmer.
Men det er ikke han som er vår bekymring her.
Claire Fallon.
Forfattere, skaper av, og eneste skribent på "Faktasonen".
Verdens mest populære nyhetsblogg.
Fallon kom med på visningen i siste øyeblikk mot mine protester.
Hun er smart, pågående, og aldri fornøyd med den offisielle historien.
- Husk, film alt! - Det gjør jeg alltid.
Washington håper at hun avkrefter ryktene om gjemte utenomjordiske her.
- Jeg så deg på "Talk Back" i uken. - Kult. Lærte du noe?
Begge reporterne har med en assistent for å dokumentere visningen.
Vi har minimal bemanning.
Gjestene våre tror kanskje at de kan slippe unna med noe-
- fordi ingen er ut til å bevokte dem.
Derfor skal dere alle være ekstra vaktsomme.
Om noen av de fire gjestene kommer i nærheten av de lavere nivåene...
...har dere tillatelse til å skyte dem først og finne på grunner siden.
Dere kan drillen. Gjør meg stolt over dere!
Tre av.
Dager Til Pensjon: 118.
Utrolig at Claire Fallon er her.
Tror du sjefen lar meg bli fotografert med henne?
Ja, sjefen elsker at noen forlater posten sin for å sjekke reportere.
Velkommen til Area 51. Jeg er oberst Ronald Martin, deres guide i dag.
Takk for at du har kommet.
Jeg forsikrer dere at mine overordnede vil at dagens hendelse-
- skal representere en ny ærlighet og åpenhet-
- mellom regjeringen og allmennheten.
- Er det ikke hun som? - Jo.
Basen vår her er 10 ganger 16 km-
- med en rik historie av militære framskritt i fly-og våpenteknologi-
- støttet av en sterk følelse av tradisjon, ære og stolthet.
Jeg har et spørsmål. Vi har vært postert her i over et år.
- Det er ikke noe spørsmål. - Spørsmålet er... hva er poenget?
Shoes, er du en menig i USAs flyvåpen?
- Gir dine overordnede deg ordrer? - Ja.
Adlyder du ordrene? Det er det som er meningen.
Men siden dere bare er interessert i en ting...
...bryr vi oss ikke om en stor tur rundt basen...
...og fokuserer på det dere kom hit for.
Hangar 18.
Kom med meg.
Jeg vil fremdeles gjerne treffe henne.
- Løytnant Walters. - Ja, sir.
Jeg hørte at du ble forflyttet hit fra Molochopod-cellene?
Visningen flytter alle. Om gjestene kunne se hva som virkelig fins her.
Ja, sir.
Jeg er sivil, du trenger ikke kalle meg sir. Forstått?
Ja... si... sivil.
"Doc" går bra.
Grunnregel: Det dere ser er beskyttet teknologi nedmontert for visningen.
Rapporter om det jeg viser dere, men om jeg ber dere ikke fotografere noe-
- eller skrive om det så adlyder dere meg. Er det forstått?
Se, men ikke røre, bli med gruppen! Kommer dere bort fra visningen...
...hjelper løytnant Kamecki dere å finne tilbake.
Objektet dere skal få se krasjlandet for 25 år siden.
Han er ikke som de andre du har sett. Han er en morf. Vet du hva det betyr?
Han endrer form. Han kan imitere hvem han enn rører.
Unnskyld, du ville at han skulle svare.
Hans DNA har et kopierende element. Det simulerer hud, klær, hår.
Om han rører deg, kan han se ut som du.
Han kan snakke som du også, men bare sånt han har hørt deg si.
Faktum er at han når som helst kan se ut og låte som en han har imitert.
Er dere klare til å møte Pasient Null?
Her borte, Mindy.
Hvorfor kalles dette "Area 51", oberst?
Gamle landmålerkart er delt opp i rutenett.
Så vi befinner oss nå i rute 51.
- Fakta er... - Oberst, hvis jeg får avbryte.
Er det virkelig bare du og denne gutten som viser oss rundt?
Jeg trodde at en så viktig...
USAs militære har viktige jobber å utføre.
Hadde vi utenomjordiske her ville det kanskje ses som en viktig jobb.
Men det har vi ikke, så det gjør det ikke.
Ikke misforstå meg, dere vil se mange imponerende ting i dag.
Men det fins ingen utenomjordiske i Area 51.
- Hva gjør vi om han prøver noe? - En mønsterpasient i 25 år.
Men om han prøver noe... skyt ham.
- Hvorfor er han ikke bundet? - Han blir deppa og samarbeider ikke.
Vi holder humøret oppe gjennom dop i gassform som absorberes via huden.
Et syntetisk sedativ framstilt av hans eget blod og menneskeblod.
Hans er blått. Derfor er gassen lilla.
Vi prøver å holde ham lykkelig. To måltider om dagen.
- Og yndlingsbandet hans i en løkke. - Er det en utenomjordisk musikk?
Bandet heter faktisk Ice Spiders. De er jordiske, så vidt vi vet.
Pasient Null er oftest her. Iblant bruker vi ham til spesielle jobber.
- Pappa hadde samme bilde av Reagan. - Det er ikke Reagan.
Lunsjtid. Og hvordan har min yndlingspasient det i dag?
Beklager dette.
Det er ok.
Sånn. Det føles vel bra?
J-Rod, er du der?
J-Rod, det skjer noe uvanlig i Den Lille Djevelens celle.
Det er nok ikke noe, men kan du sjekke verdiene hans?
Det er antagelig ingenting, men jeg skal sjekke.
Velkommen til "Varehuset".
- Dette er... PdV. - PdV?
Pulsdrevet Våpen.
Gir en rettet kraft likeverdig med ti granater.
Har det blitt brukt i kamp ennå?
Første sett er ikke ferdig før neste år. Vi håper det ikke trengs.
Dette våpenet har sånn presisjon at det har en rekkevidde på nesten 5 km.
Hva skjer, kamerat? Fint sted.
- Snakker du noensinne? - Jeg kan drepe en mann på 62 måter.
Og du er knapt en mann.
Jeg tror ikke at han liker meg.
Hva skjer der nede?
- Nei, nei! - Vent, det kan være en felle!
Det er derfor dere er her. Kom!
Hold ut. Jeg har deg.
Skyt ham!
- Skyt ham! - Vent!
Vent!
Å nei!
- Gomez, jeg tror det er ok her nede. - De har visst roet seg.
- Jeg sender ned J-Rod for å sjekke. - Ok.
Dr. Keane, det er Gomez. Tok du deg av Pasient Null?
Dr. Keane? Hører du?
- J-Rod, er du der? - Ja, jeg er her.
- Kan jeg få en avlesning... - Det er ok.
Hvor har du vært? Jeg...
Det føles vel bra?
Unnskyld, løytnant Gomez, jeg hørte ikke slutten på spørsmålet ditt?
Unnskyld. Det er bra.
Dette er teorien min. Alt vi gjør her er for syns skyld.
- Ikke tenk, du er dårlig på det. - Hvis alt her var topp moderne...
...syntes det at vi gjemte noe viktig. Et klassisk pokertrick.
- Se svak ut når du har en sterk hånd! - Her er teorien min.
Det fins ikke noe verdt å forsvare her.
Vi burde være takknemlige, for det garanterer at ingen skyter på oss.
Skal du snakke om pokerstrategi, jeg vant 50 dollar av deg.
- Du var heldig. - Du gråt som en baby.
- Flysoldater gråter ikke... - De blør tårer.
Takk gode Gud, nå spiser vi.
Hei, Gomez, jeg er ikke trent på utenomjordiske, -
- men det er noe galt med en av karene. Sender du ned J-Rod, eller?
Lady Død slo porten sin ganske hardt.
Gomez! Åpnet du Den Lille Djevelens port?
Objektkode: Lady Død FARE
Fantastisk.
Jeg kan telle løvene i bassenget mitt.
Du da, Claire? Vil du se bakgården din fra rommet?
- Jeg ser huset mitt på Google Earth. - Ikke så klart.
Du trenger å trimme hekkene.
- Oi da, jeg har funnet en livsform. - Min venn Astrid er kattevakt.
Hun snakker i telefonen, vil du høre?
To bestselgere, og et stort forskudd på neste.
Tro meg, stedet er herlig, synd at hun bare deler det med kattene.
Oberst, du må garantere at regjering- en ikke spionerer på borgerne sånn.
Regjeringen spionerer ikke på borgerne med denne teknologien. Ennå.
Claire...
Det fins ingen arrestordre på deg-
- og ansiktsstrukturen indikerer 2% sjanse for å utføre en terrordåd.
Hudanalyse-Reisemål: Afghanistan
- Du var i Afghanistan siste måned. - Hvordan vet du det?
Programvaren analyserer hudvevet-
- og viser at den nylig ble utsatt for vær unikt for Kabul.
Hvorfor vet ikke jeg om det? Det burde dukket opp i kontrollen din.
Det var en hemmelig reise.
Nyt hemmelighetene dine, Claire. De blir færre i framtiden.
Hva har du for hemmeligheter, oberst?
Jeg vet at du ikke forteller alt.
Vil du det? Du tror virkelig at sivile trenger innsyn i militæret?
Har du tenkt på at om allmennheten vet hva vi gjør, vet fienden det òg.
Det er akkurat det jeg har tenkt på.
Jeg tror ikke dere slapp oss inn på grunn av allmennhetens press.
Jeg tror at dette er deres måte å utnytte journalister på-
- som deres propagandaagenter. Dere gir oss det dere vil vi skal skrive.
Vi sprer det gratis, og fiendtlige regjeringer noterer militærmakten.
Libya og Syria tenker kanskje etter hvordan de skal handle-
- om de tror at vi har en høyeffekts kjemisk laser-
- som kan fordampe menneskelige mål fra rommet.
Jeg vet ikke om dere har aliens her, men dere har hemmeligheter.
Og det er på tide at allmennheten får vite sannheten. Med all respekt.
Godt sagt. Men du tar feil om en ting.
Det handler ikke om hva jeg vil. Jeg følger ordrer fra overordnede.
Du skriver om hva du vil på bloggen din. Du har ingen over deg.
Du har det fulle ansvaret for alt du gjør som er rett, og galt.
Det gjør vi alle, oberst. Hver eneste en av oss.
Unnskyld meg.
Oberst Martin her. Ja, det gjorde jeg.
Nei, naturligvis ikke. Hva?
Nei, jeg gikk ikke med på... Ja, sir, forstått.
Jeg har fått ordrer om å la dere utforske bortenfor Nivå 1.
- Hvor mange nivåer fins det? - To.
Vi er visst overvåket?
- Blir du ikke med oss? - Er beordret til ikke å gjøre det.
Hvem var det som ringte?
Jeg tror de gikk på det.
Jeg sier at de er her. Ikke bare på jorden, men her på basen.
- Nå kommer han med grønne menn igjen. - Grå. I det minste de i Roswell.
Og Rendlesham. Er ikke sikker på de i Kecksburg, men jeg mistenker det.
- Du leser for mange tegneserier. - Jeg deler når du lærer å lese.
Stille gutter, dere vet hva sjefen syns om vill spekulasjon.
Han er imot det.
Om de utenomjordiske kommer stoler jeg ikke på at du seirer over dem.
- Hva mener du? - Det holder, Travis.
At når det er på tide skyter du fienden, ikke deg selv i foten.
- Vil du slåss med meg? Vil du det? - Jeg slår ikke feiginger.
- Det holder, sa jeg. - Han begynte!
Du ser på en høyere rang, flysoldat. Vær stille, eller snakk med meg.
- Jeg slår ikke liksomhelter heller. - Nei, Hannah!
Giv akt!
- Noe vi må snakke om, Travis? - Negativt, sersjant.
- Og du, Schumacher? - Ja, han... negativ, sersjant.
Du er en leder. Prøv å oppføre deg som en!
Ja, sersjant.
Tre av, flysoldater.
Du syns ikke de skulle fått gå ned der uten eskorte?
- Min mening har ingen betydning, sir. - Nei, snakk fritt, Kamecki.
De burde ikke været her. Ikke engang i nærheten av basen.
Allmennheten blander seg inn! De burde takke Gud...
Slutt å snakke fritt, Kamecki.
- Dr. Haven, kom til laben, straks. - Ja, sir. Straks.
Ta med Eagle Eye-kamerasystemet! Later som om du jobber på det.
- La det se veldig hemmelig ut! - Ja, sir.
Og bruk en hvit laboratoriefrakk, den fullbyrder bildet.
Selvsagt, sir. Gjort.
Dr. Keane. Jeg skulle nettopp til...
Adgang Godkjent Ha en god dag, Dr. Haven!
Hei. Vi var ikke forberedt, men oberst Martin nevnte noe om...
Wow, du er Sam Whitaker.
Ja, hyggelig å treffe deg. Bry deg ikke om oss, vi er bare observatører.
Toppen. Ålreit.
Gi meg et øyeblikk så skal jeg vise dere noe riktig kult!
- Kjøper du dette? - Nei, jeg bare ser.
- Leter du etter bildet? - Hvilket bilde?
Bildet. Det alle vil se. Flaggheisingen på lwo Jima.
Den nakne vietnamesiske napalmjenta. Det er bildet jeg vil ha. Det som...
...millioner kommer til å se lenge etter at jeg er død.
Det er ikke det jeg ser etter.
Hva ser du etter?
Da jeg var en liten jente...
...vekket broren min meg en natt og sa at utenomjordiske landet utenfor.
Han fikk meg ut og viste meg mange lysstreker på hele himmelen.
- Han bare køddet med deg. - Det var en meteorskur.
Men jeg ser fremdeles opp på himmelen og tenker... vi kan ikke være alene.
Nei, de kommer. Hvis de ikke alt har gjort det.
Derfor er jeg her. Hvorfor er du her?
Jeg leter etter bildet.
Er du klar med den? Film på da, våpen fri.
Så... hvorfor kalte du meg en "Kapitalens marionett" på riks-TV?
Det gjorde jeg ikke. Jeg kalte deg "Tabloidforræder".
Det var mye bedre.
Hør her, du kan ikke heve normene utenfra.
Jeg er på innsiden hver dag, jeg gjør alt jeg kan for å gjøre en forskjell.
Du jobber for et TV-selskap hvis slagord er: Vi går bak overskriftene.
- Og? - Din jobb er å gå bak overskriftene.
Som om Betty Crocker skulle si: Vi lager mat du kan spise.
Tror du ikke jeg slåss med sjefene hver dag for å få gjøre noe viktig?
Nei. Jeg tror ikke du kjemper hardt nok.
- Ok. Får jeg gi deg et råd? - Ja da, jeg er så nysgjerrig.
Du utfordrer obersten. Du får ikke den ekte storyen gjennom angrep.
Du gjør deg til venn med ham. Gjør ham komfortabel! Få hans tillit.
Så lirker du det du vil ha ut av ham.
Hvorfor tror du han slapp oss løse her nede?
Det er som sjakk. Obersten visste at vi ikke spilte hans spill-
- så han gjorde et trekk vi ikke ventet oss. Ga oss noe vi ville ha-
- i håp om å vinne noe større.
Haven burde ha vært der nå.
Så det er ikke noe å finne her nede, eller han vet at vi ikke finner det.
Eller et tredje alternativ, det fins noe obersten vil vi skal finne.
Så du mener at han vil at vi skal finne noe han ikke bare kan gi oss.
Jeg mener... ja. Kanskje.
Ok, vi er klare.
Tre, to, en.
Jeg forstår ikke.
Se nærmere!
Det er en usynlighetsskjold.
Armen min omgis av lys så dere bare ser lyset bak armen som forsvinner.
Herregud!
Jeg visste at vi hadde teknologien, men ikke at den var så...
- Den er mer avansert enn... - Men det beste er at...
Hør! Alle må evakuere området og returnere til bakkenivå.
Jeg forklarer der oppe. Slå av det nå!
- Hvorfor kan vi ikke... - Hør her, frøken Fallon.
Min prioritet er å få forskerne i sikkerhet, dere kan klare dere selv.
Nei!
Ut alle sammen! Kom an! Ut herfra!
- Fremdeles sur over det Travis sa? - Hvorfor det? Han hadde rett.
- Jeg er en juksehelt. Du kan storyen. - Jeg vet hva jeg leser.
Men du leste ikke hvordan de solgte meg på den.
Neddopet på sykehus i Tyskland, en journalist kaster til meg en story.
"Kvinnelig flysoldat skutt ned i krigssone, eneste overlevende-
- tømmer sitt våpen med brukket arm når hun driver bort fiendetropper."
"Unnslipper til fots, redder såret foreldreløs på veien."
Du ble jo skutt ned. Og du er en kvinne.
De fikk iallfall det rett.
Skulderen min var forstuet. Jeg brakk aldri armen. Skjøt aldri med våpenet.
Jeg bare løp. Så fort jeg kunne.
Ungen var i samme helikopter som jeg, jeg holdt ham da vi forlot det.
Jeg husker bildet. Og intervjuet i "60 Minutter".
- Du var Superkvinnen i en måned. - Ja.
Hver gang jeg prøvde å si at det var feil, sa militærskribenten:
"Bare følg med, landet ditt trenger deg. Du er en inspirasjon."
Hvordan kan man inspirere mennesker med løgner?
Ærlig talt var jeg lettet da Claire Fallon avslørte alt.
Jeg kunne aldri leve opp til det de forlangte av meg.
Var ikke engang sterk nok til å si sannheten.
Vel, du har iallfall vært i kamp.
Håper vi ikke finner noe galt der oppe.
Klart!
Nei!
Hva prøver du å gjøre, oberst?
Kom an.
Klart.
Kom an! Vi stikker!
Sam! Ta de lampene!
- Oberst, hva er det som foregår? - Stille!
Hva var det i ventilasjonssjakten?
Kevin! Kom!
Bare et sekund.
Det er bildet.
Skyt!
Pokker!
Hva i helvete var det?
Det minste av problemene våre.
Hva mente du før da du sa det om strid?
Jeg aner ikke hva du snakker om.
Du sa at jeg har vært i strid, som om du ikke vært det.
Sa jeg det?
- Du kom til å skyte deg i foten... - Det var ingen ulykke.
Jeg gikk aldri engang i strid. Jeg var så redd.
Jeg hørte stemmer som sa: "Ikke gjør det."
Så jeg forlot hangarskipet, rettet våpenet mot foten min...
...og boom! Tilbake om bord. Tilbake i sikkerhet.
Godt jobbet, hva?
Du satte iallfall foten på slag- marken, visse kommer ikke så langt.
- Gjør det vondt? - Nei, ikke der.
- Giv akt! - Straks, sir.
- Shoes, du blir med meg. - Ja.
- Hannah. - Jeg kommer med.
Du blir i hangaren.
- Med all respekt... - Jeg trenger en sersjant her oppe.
- Du har høyest grad. - Ja, sersjant.
Ja, sir. Bekrefter. Backup kommer, sir.
Shoes, knus glasset!
Ser ut som om dere alle hopper opp seks sikkerhetsnivåer. Vær fokusert!
Om noe som ikke er menneskelig kommer opp hit... drep det.
Ja, sersjant.
- Sa han "som ikke er menneskelig"? - Jeg sa det jo!
Ålreit, flysoldater, dere har alle vært i strid?
- Hva er dette? - Siste utvei.
- Noen kaller på heisen nedenfra. - Hva mener du, "nedenfra"?
Du sa at det bare fantes to nivåer.
Herregud...
Hun... hun er ute.
Kom an, du klarer deg.
Ut herfra!
Hun er borte.
Ingen utenomjordiske på Area 51, oberst?
Jo, det er det.
J-Rod.
Dette må være våre ærede gjester.
- Hva i helvete kan ha gjort dette? - Ikke noe fra denne planeten.
Ikke skyt!
- Det er klart. - Klart.
Den blå prikken er vi, røde prikker er målene våre.
"Mål?" Fins det flere enn én?
Den veien.
Klare!
Hør etter. Vi må være klare til å sende ned en gruppe til.
- Hvis de ikke kommer tilbake. - Bli flere drept til ingen er igjen?
- Er det planen din? - Som du adlyder. Problemer med det?
Nei.
- Her kommer den! - Hva kommer? Hva er det?
Faen vet! Bare skyt den!
Hoppet noe nettopp opp på heisen?
Hannah! Vær klar. Noe kommer med heisen.
Kom igjen! Formasjon! Dekk heisen!
Klart.
- Hvorfor kom den opp igjen? - Jeg vet ikke.
Sikker på at det er klart? Hvorfor stenges ikke døren?
- Det holder, James. - Noe er galt! Heiser går ikke selv.
- Jeg stenger døren. James! Tilbake i formasjon!
Hvorfor virker den ikke?
Er du ok, Hannah?
Er du ok, Smith?
Se opp!
Ta den djevelen!
- Vi fikk den, karer. - Vi fikk den!
- Dette er sersjant Hannah. - Oberst Martin her, er på Nivå Tre.
- Visste ikke det fantes et Nivå Tre. - Sersjant, når dagen er over...
...kommer dere til å vite en masse ting dere ikke visste før.
Vi drepte den tingen.
To man tapte, en til av egen ild, og jeg er såret. Vi har halv styrke.
- Du er såret? - Den tygde på meg, ikke noe alvorlig.
Hør sersjant, du ble bitt av en Molochopod.
Såret er ikke dødelig, men Lady Død har også rømt.
Hun er større, smartere og raskere. Hvis du støter på henne, -
- så vet hun av sårlukten at du kjempet mot babyen hennes.
Den tingen var en baby?
Vi prøver å ta oss opp igjen, men må ta en annen vei.
Sersjanten og karene jager den her, men dere er siste forsvarslinje.
Du kan ikke la henne unnslippe fra basen, forstått?
- Ja, sir. - Lykke til.
- Vi drepte den. - Jeg kan ikke tro det.
Til meg.
Vi trenger en plan.
Dette er globalt.
Så, J-Rod, fortell hvordan du havnet her!
Farkosten min be truffet av en missil ved et uhell for 60 år siden.
Vennene mine her på basen prøver å finne en vei hjem for meg.
Det er skummelt. Han ser akkurat ut som de falske bildene fra 50-tallet.
De bildene er ikke falske. Vi vet ennå ikke hvem som lekket dem.
J-Rod, har du sett Pasient Nulls dataskjermer?
Etter årelang venting på å flykte tror jeg ikke han lot seg drepes.
Er han død, må vi få det bekreftet.
- Hvordan virker den der? - Pasient Null har et chip i huden...
...som hans tilstand og sted. Alle utenomjordiske her har det.
- Unntatt jeg. - Det stemmer.
Bevegelig rød prikk er Lady Død. En av de stille røde er Djevelen.
- Den andre er... - Oberst Martin her.
Vi har et nytt hovedmål. Han er i matlageret, muligens død.
- Ikke ta noen sjanser! - Bekreftet, sir.
- Den er her inne et sted, sersjant. - Pass dere.
- Han er den farligste, hva? - Hva?
Pasient Null.
Du bekymrer deg mer for ham enn for monsteret som ødela heisen. Hvorfor?
Hva kan han gjøre?
J-Rod, lås døren.
For sikkerhetens skyld må dere alle blir testet før vi går videre.
Løytnant Kamecki, gi meg geværet ditt! Jeg dekker deg.
Hva? Vent, hva skjer?
Pasient Null kan imitere andre humanoider.
Vi kan identifisere ham, og siden jeg ikke vil skjære i dere alle, -
- for å se om blodet er blått, får løytnant Kamecki lyse i øynene deres.
Hvis pupillene deres reagerer, er dere menneskelige.
Hvis ikke, så skyter jeg dere til helvete.
Sersjant?
Klart.
Vi er nær den.
Klart.
Vent nå.
Dette er tåpelig. Jeg er ingen utenomjording!
- Du kan ikke mene alvor. - Dødelig alvor.
Klar.
Du da, oberst? Burde ikke du og Kamecki bli testet?
Jo. Selvsagt.
- Jeg bruker ikke skytevåpen. - Det gjør jeg.
Klar.
Hvorfor gjør du dette? Hvorfor har du vendt deg mot vertene våre?
Har de ikke tatt godt vare på deg?
- Han tok ut chipen, Kamecki er død. - Ja, jeg vet det.
Til meg, menn. Hold et øye med den, vi vet ikke hvor den andre er.
Sersjant, den er her!
Den er i taket! Skyt!
Herregud, jeg ser den!
- Herregud! De er virkelig her! - Hva er her?
Hva i helvete var det?
Sersjant! Bak deg!
Alle eksplosivene. Hvis det kan smelle, skal det i jeepen.
Det er ok, Smith, vi har den.
Jeg sverger, vi tar deg til sykehus når dette er over.
Skal vi ikke beholde noen granater?
Den lille gjorde nesten slutt på oss, denne er større. Vi har én sjanse.
Går det ikke, spiller det ingen rolle hva vi gjør.
- Hold ut, flysoldat. - Ja.
Sersjant, hører du?
Hvis vi går opp har vi Lady Død løs, går vi nedover...
Jeg forstår ikke hvorfor Pasient Null infiltrerte gruppen din-
- istedenfor å forlate basen. Er det noe her han vil ha?
Vet ikke. Jeg vet at han er sterkere. Hvordan gjorde han det med kassene?
Har han lært å simulere evne og utseende, kan han ha tatt det av meg.
Vi vet ikke hva han kan. Han har studert oss like lenge som vi ham.
Vi kan ikke la Pasient Null rømme.
Blås i ham. Hvordan kommer vi unna?
Vi har viktigere ting å uroe oss for. Hvis han kommer unna...
- Hva skjer da? - Han forsvinner blant allmennheten.
- Så kontakter han sitt moderskip. - Hvordan vet du det?
Så er det bare et tidsspørsmål før et fullt angrep.
- Hvordan vet du det? - Fordi vi har hatt ham i over 25 år.
- Jeg vet alt om ham. - Unntatt at han hadde tenkt å flykte.
- Vi har et annet problem, oberst. - Hva?
Områdets selvødeleggelsessekvens er aktivert.
Hvem ville gjøre det? Hvem?
Min overordnede, general Hammer. Han har siste ordet over alt her.
Forbannet! Han forlater oss. Er du sikker på dette?
Hvorfor sender ikke systemet ut en evakueringsalarm?
- Din overordnede ville ikke det. - Bare 35 minutter til detonasjon.
Vi må finne Pasient Null først. La meg tenke. Unna vei!
Selvødeleggelsessekvens ble aktivert utenfor basen.
Da kan jeg ikke stoppe den. De har blokkert adgangen min, men...
...du kan gå forbi blokkeringen telekinetisk på min kontordatamaskin.
- Jeg tror det kan fungere. - Bra.
Bra. Hør på meg, Du prøver å ta deg inn i systemet.
Enten det går eller ikke, møter du oss ved personheisen om 15 minutter.
- Ok? - Jeg skal, oberst.
- Vi drar. - Kom an, det kan fungere.
Hvor skal vi?
- Rom 4118. - Vi går.
Fortsett! Hva faen gjør du oppe?
Det er ingen fjernutløser, det er tråd. Så noen må...
- Du kan ikke. - Det kan jeg.
Vi vet begge at jeg ikke klarer meg.
Du hadde rett, Claire. Vi har ansvar for våre handlinger, uansett ordrer.
40 år i militæret. Og jeg har lært en ting.
Når alt er sagt og gjort... svarer du bare for én person. Du.
De tok dette fra våpenlageret. Det er en "popper".
Den skyter en liten sprengladning, som en liten armbrøst.
Treffer du en arm eller et bein sprenges det av.
Den er for liten for jeepen, men kan være til nytte.
Det er best at du går.
Når ble heisdøren stengt?
Til jeepen! Alle sammen, opp på jeepen.
Jeg har fått nok hemmeligheter. Hemmeligheter som dreper mine menn.
Det er på tide at folk får vite sannheten. Klarer dere det?
Kanskje ikke alene. Men slår vi oss sammen med Sams nivå av innflytelse.
Og Claires rykte om integritet... da kan ingen skjule denne historien.
Du filmer alt.
Barion, hun er der inne alene.
Ta dette. Jeg trenger det ikke.
Det stemmer, det er meg du vil ha.
Fort!
Kom an! Søk dekning!
Kjør, Smith! Nå!
Kom og ta meg, din store stygge utenomjording!
Åpne ild!
Sånn ja! Det er best du løper!
- Er du uskadd? - Ja...
Jeg trodde de hadde høyteknologiske våpen som tok seg av disse sakene.
- Det har de antagelig. - Hvorfor bruker de dem ikke da?
Jeg antar at noen mener at de utenomjordiske er mer verdt enn oss.
Vi må gjøre dette selv.
- Jeg har en reserveplan. - Hva tenker du?
Jeg vet ikke hvor lenge denne holder, så vi må skynde oss.
Det er meg hun vil ha. Så det er det hun skal få.
Advarsel Rom 4118 Karantenen Brutt
Han er her.
Kom! Kom an.
Vent!
- Nå eller aldri! - Gå! Nå!
Nå!
Jeg vil ikke skade deg. Det har blitt spilt nok blod.
Hør på meg.
Om vi blir, dør vi alle sammen. Så vær så snill...
Du løy for meg, oberst.
Vær så snill, J-Rod...
Du sa at jeg hjalp dere å forstå deres utenomjordiske gjester...
Så de kunne sendes hjem. I stedet ble jeg et redskap for deres grusomhet.
Vi var nødt til å studere din venn. For å forstå deg bedre.
Han døde i krasjet.
- Var missiltreffet en ulykke? - Nei.
Jeg er lei for det. Det er over.
Hva som enn skjedde, er jeg lei for det.
Nei!
Men vi skal avsløre sannheten om dette stedet.
Jeg tror deg ikke.
Det er sant! Han vil vise verden hva som skjer her!
- Han hjelper oss å avsløre stedet. - Man kan ikke stole på denne mannen.
Kameraet mitt er ødelagt. Vi trenger obersten!
Uten hans beskyttelse blir du fanget og kneblet, forstår du ikke?
Du må stole på oss! Vi må fortelle hva som skjer her!
Vær så snill...
Nei!
Er du ok?
Sam?
- Sam, er du ok? - Ja, jeg tror det.
- Noe er galt. - Dekk meg.
Klar?
Pokker ta.
Han slapp unna.
Herregud, Sam. Kan du gå?
Hannah!
- Fikk vi den? - Ja.
Er du ok? Kan du gå?
Jeg tror jeg virkelig brakk armen. Flysoldater gråter ikke.
De blør tårer.
- Pasient Null er på området. - Jeg stoppet ikke selvødeleggelsen.
- Vi er fremdeles i fare. - Herregud.
Personheisen burde fremdeles virke. Håper han ikke vet det ennå. Kom.
Hold ut, Sam, vi skal få deg ut.
- Klarer vi det i tide, oberst? - Om absolutt ikke noe annet går galt.
- Kanskje. - Ikke noe annet?
Lady Død kan være der oppe. Kjøretøyene kan være ødelagt.
- Pasient Null kan vente i bakhold. - Ja.
- Drepte dere henne? - Ja, sir.
Godt jobbet. Kom! Stedet eksploderer om mindre enn ti minutter.
Vår farligste beboer er ennå fri, om han tar seg ut fra området-
- må vi sette opp veisperringer. Vi kan ikke la ham slippe unna!
- Oberst! Hvem ringer du? - General Hammer.
Hun vet hva som må gjøres.
Sam? Hva gjorde du?
Han er en alien! Skyt ham!
Her ender det, Pasient Null.
Takk.
Er du ok?
Vi har nå sju minutter.
Hopp inn alle sammen! Kom an!
- Bare kjør! - Jeg kjører så fort jeg kan.
Jeg anbefaler høyere fart for å unngå nedfallet.
Blås i det! Bare kjør!
Flyvåpenet og Pentagon kommenterer ikke bildene dere nettopp så.
De kommenterer heller ikke, eller engang bekrefter-
- at frøken Fallon og herr Whitaker og deres team var der.
Men jeg var der, og så den mest utrolige eksplosjon jeg har sett.
For at ikke nevne å dekke den største story jeg har dekket.
- Du kommer faktisk til å slå den. - Claire Fallon. Du kom deg ut.
Ja. Og jeg tok med noen venner.
Jeg antar at du har spørsmål til meg.
Folk må vite sannheten.
Følg med. Vi er straks tilbake med dette eksklusive intervjuet.
Team Wild Animals
Udgivet på: www.HoundDawgs.org